Ne ostaviš li me na miru, sasut æu ti ovu vodu u lice.
Če ne boš, te bova imela za strahopetca, kajne, Howard?
Ako neæeš, mislit æemo da se bojiš, zar ne Howarde?
Če ne boš nehal, te bodo ubili.
Obustavi to, ili će te ubiti.
Če ne boš upošteval mojega opozorila, se bova sprla.
Кажем ти да прекинеш јеботе, идемо опет испочетка.
Če ne boš vstala, te bom zvlekla ven.
Ako ne ustaneš, ja æu da ti pomognem!
Saunders je dokazal, da bo uporabil ta virus, da bi povzročil množični poboj, če ne boš storil, kar želiš.
Dokazao je da æe zaraziti mnogo ljudi ako ga ne poslušaš.
Tisti, ki te bo ubil, če ne boš ubogal mojih navodil.
Èovek koji æe te ubiti ne budeš li sledio upute.
Njegova mati ti je pojasnila, da ne moreš biti v njegovem življenju, če ne boš njenem.
Његова мајка је јасно рекла да не можеш бити део његовог живота ако не желиш да будеш и у њеном.
Če ne boš še naprej pritiskal tipke, John, jo bom jaz.
Ako ti neæeš nastaviti da stiskaš dugme, Džone... Ja hoæu.
Če ne boš ti, bo nekdo drug.
Ako ti neæeš, netko drugi hoæe.
Poškodoval se boš, če ne boš nadzoroval dihanja.
Prebit æeš samoga sebe ako ne poèneš kontrolirati disanje.
Če ne boš govoril, bom šel naravnost k predsedniku.
Ako ne želiš da prièaš direktno æu se obratiti predsedniku.
Spusti me, prekleto, če ne boš tudi ti padel.
Pusti me, doðavola, ili æeš i ti pasti.
Če ne boš sodeloval, boš z lastnimi očmi videl umiranje tvojega brata.
Ako ne uèiniš ono što kažem, gledat æeš brata kako umire.
Če ne boš popolnoma odkrit z mano, nočem biti več s tabo.
Osim ako ne želiš da budeš potpuno iskren sa mnom, ne želim ovo više da radim.
Če ne boš, bo ta vražja naprava vse obrnila na glavo.
Ова ђаволска справа ће променити све ако не будеш могао.
Če ne boš prišel, bom ubil slehernega moža, žensko in otroka, ki bi te poskušal skriti pred mano.
Ako to ne uèiniš ubiæu sve do jednog, èoveka ženu, dete koji pokuša da te sakrije od mene.
Če ne boš poslušal brata, računovodjo, potem poslušaj svojo ženo, ki je zate načrtovala finančno prihodnost.
Ako ne želiš slušati svog brata raèunovoðu, onda slušaj ženu koja ti je oèito isplanirala financijsku buduænost.
Za vedno me boš izgubil, če ne boš.
Jer, ako ne uspeš, izgubiæeš me zauvek.
Bomo ji, če ne boš v eni uri tukaj.
Биће, ако не дођеш за један сат.
Če ne boš vstala in mi prinesla slanikov, te bom pretepel.
Ako ne ustaneš i ne doneseš mi haringe, istuci cu te.
Če ne boš znova na široko razlagala, bova najprej poskusila po tvoje.
Ukoliko ne budeš tako opširno objašnjavala, pokušaæemo prvo na tvoj naèin. Samo zato što si starija.
Težave si boš nakopala, če ne boš šla.
Bit æe nevolje ako ne doðeš.
In, če ne boš dosegel te cene, kaj boš potem storil?
A šta ako nemamo toliko? Šta æeš onda?
Veliko lažje ga boš ubil, če ne boš vedel ničesar o njem.
Biæe lakše ubiti ga, ako ne znaš ništa o njemu.
Zakaj si sploh prišel, če ne boš vztrajal do konca?
Što si uopšte došao ovde ako neæeš do kraja da izguramo ovo?
Razen če ne boš občutil poslanstva.
Osim ako... Osim ako ne oseæaš poziv.
Kaj misliš, kakšna je verjetnost da ostaneš živa, če ne boš skočila z menoj?
Шта мислиш какви су ти изгледи да преживиш ову платформу ако не скочиш са мном сада?
Če ne boš pojedel tega, bom jaz.
Ako neæeš to da pojedeš, ja æu.
Mami bom povedala, če ne boš nehala.
Reći ću te mami ako ne prestaneš.
Ne boš izgledal kot novinar, če ne boš imel kamere.
Izgledao bi više kao novinar sa kamerom.
Če ne boš začel govoriti, ti bom moral začeti lomiti prste.
Počni da pričaš ili ću početi da ti lomim prste.
Če ne boš videl groznih stvari, jih ne boš zakrivil.
Ne vidi zlo, ne èini zlo. Ne, ne!
To se bo zgodilo, če ne boš rešila zadeve.
To æe da se desi ako ovo ne izgladiš.
Ne morem mu pomagati, če ne boš govorila z mano.
Ne mogu da mu pomognem ako ne prièaš sa mnom.
Če ne boš odgovorila, boš prizadela moja čustva.
Повредићеш ми осећања ако не одговориш.
Veš, kakšne so posledice, če ne boš opravil naloge.
Ако не урадиш ово, знаш које су последице.
Kot bi želel povedati: "Če ne boš priden, potem danes ne bom prosocialen."
Као да говоре: "Ако се не понашаш пристојно, данас нећу бити просоцијална."
Ko sem bil majhen, sem svoje srce skril pod posteljo, ker mi je mama dejala: "Če ne boš previden, ti ga bo nekdo nekega dne strl."
Kad sam bio klinac, sakrio sam srce ispod kreveta, jer mi je mama rekla: "Ako nisi pažljiv, slomiće ti neko srce jednog dana."
Če ne boš, veš kaj, potem naj gre vse k vragu.
ОК. Али ако то не урадиш, знаш, ко те шиша.
Glej torej dobroto in ostrost Božjo: nad temi, ki so padli, ostrost, a nad seboj dobroto, ako vztrajaš v dobroti; če ne, boš tudi ti posekan.
Gledaj, dakle, dobrotu i nepoštedjenje Božije: nepoštedjenje na onima što otpadoše, a na sebi dobrotu Božiju, ako ostaneš u dobroti; ako li pak ne, i ti ćeš biti odsečen.
0.66434001922607s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nadam se da te je baš briga, ja cu. 